Kiven tiedosta poiketen Lena Wilhelmina syntyi Teiskossa, Toijalan talossa, 19.4.1846, Helena Wilhelmina nimisenä. Vanhemmat olivat renki Anders Gabrielsson (*1815 Kuru) ja Anna Stina Mattsdotter (*1818 Teisko).

7.11.1849 perhe muutti Tampereelle. Isä toimi palovartijana ja sai nimen Enqvist, Helena tyttären nimi lyheni Lenaksi.

22.3.1868 Lena vihittiin kirjansitojankisälli Jakob Berglundin kanssa. Pari sai kolme lasta, Eva wilhelmina 1868, Johan Jakob 1870 ja Maria Josefina 1871. Helena "Lena" Wilhelmina Berglund kuoli melkein 34 vuotiaana 12.2.1880.